Hospedo — your edits now actually show up on your booking page
The Mi web editor that shipped last week now reaches the public site. About, policies, room descriptions — what you type appears on the next page load.
Last week Hospedo got a "Mi web" admin tab where you could type new copy for your booking page — your headline, your About paragraph, your house rules, descriptions for each room — in Spanish and English, from your phone, behind your existing admin login. The values saved. The page still looked the same.
That was deliberate. We needed to land the editor and the storage layer before deciding where on the page your text actually belongs. With that decision now made, this release ships the missing half: a render layer that mixes what you've written with the structural parts of your listing (pricing, room counts, photos) and serves the result to your guests.
What changes for you
If you used Mi web last week and saved something, reload your booking subdomain — your text is now there. You'll see:
- A new About section between the hero and the date picker, with the heading you set and the paragraph you wrote (line breaks preserved).
- A new Practical info section above the amenity tiles, with whatever check-in / check-out / pets / payment language you put in.
- Descriptions for each room appearing under the room name on the booking card.
If you haven't touched Mi web yet, nothing visible has changed. The page renders the same operator-curated defaults it did yesterday — your Concha copy, your room blurbs — but those are now living in the editor too, so you can edit them whenever you want.
There's no publish button. There's no draft. You hit save, your guest reloads, your guest sees the new copy. Clear a field by saving it blank and the section disappears entirely until you put something back. Check-in time and contact phone changes you make through the editor also reach your guest confirmation emails and the WhatsApp button on the confirmation screen — so they stay in sync with whatever you've published.
Why this matters for the wider product
The whole point of this layer is that running a Hospedo tenant should no longer require touching a JSON file in a git repo. Doña Concha is the first property to use it; the next ten Andalucía properties on our pilot waitlist were waiting for this exact moment. With editor + render + the SES integration that's coming separately, a new owner can be live in an afternoon — and stay current on her own — without anyone at Mulhacén Labs in the loop.
The Dutch column is the obvious next step (a small follow-up ticket already exists). Photo management — uploading new room photos through the same admin chrome instead of asking us to drop them in your container — is Phase 5b.